top of page

La Parroquia de Nuestra Señora de los Ángeles se creó en 2005 después de una fusión entre San Joaquín y la Iglesia de la Inmaculada Concepción, ambas ubicadas en la sección de la ciudad de Chambersburg en Trenton, Nueva Jersey.

El padre franciscano Pietro Jachetti fue el párroco fundador de la Iglesia de la Inmaculada Concepción en 1875. A fines de la década de 1880, el padre Jachetti supervisó la construcción de la iglesia de estilo neogótico que continúa siendo un monumento en la ciudad de Trenton. El padre Jachetti era natural de Monteleone di Spoleto y jugó un papel decisivo en el ministerio de los inmigrantes que venían de la Valnerina de Umbría a Trenton para hacer una vida mejor para ellos y proveer más adecuadamente para el futuro de sus familias.

Las comunidades alemana, irlandesa y eslava que ya estaban bien establecidas en Chambersburg reconocieron la gran cantidad de inmigrantes que ingresaban a su comunidad. Surgieron desafíos con problemas de hacinamiento en los barrios y hubo tensión entre los grupos nacionales, así como dentro de la comunidad. Para ministrar a los recién llegados italianos, la parroquia de St. Joachim se estableció en 1901 como parroquia personal (nacional) y se encargó de recibir a los inmigrantes principalmente de Nápoles, Calabria, San Fele, así como a los de Valnerina de Umbría. Esta misión se cumplió con la presencia y el ministerio del Maestre Pie Filippini (Maestros Religiosos Filippini) quienes, en 1910, fueron enviados a vivir en la parroquia y enseñar a los niños de la floreciente comunidad italiana.

ChurchGoldArchitectureCeiling.jpg

SOBRE NUESTRA PARROQUIA

2ndChurchCeiling.jpg

La parroquia acogió a un grupo de Monteleone di Spoleto ya turistas de Valnerina. Entre el séquito de invitados estaba el padre benedictino Cassian Folsom, prior fundador del Monastero di San Benedetto (Monasterio de San Benito), Norcia, en la sección de Umbría en Italia y ex profesor del seminario del padre Lee. La delegación trajo consigo la Llama de la Paz de San Benito, que es una antorcha que simboliza a San Benito, patrón de Europa. La luz de la antorcha representa el mensaje de solidaridad y fraternidad de San Benito de Norcia, que fue difundido por sus seguidores como una forma de sembrar semillas de fe y cultura primero en toda Europa y con los siglos posteriores en todo el mundo. La luz con la que se enciende la antorcha arde continuamente en el lugar de nacimiento de San Benito en la cripta de la Basílica de San Benedetto en Norcia. Iglesia y Estado colaboran estrechamente para cumplir una doble misión de proponer al mundo los frutos de la fe y la cultura.

La visita de la delegación de Norcia a Trenton fue parte de una iniciativa en curso llamada “Valnerina en los EE. UU.”, que es un proyecto desarrollado en 2006 por el Comité de San Benito (Comitato San Benedetto). El proyecto tiene como objetivo fortalecer las relaciones con los italoamericanos que viven en el condado de Mercer, concretamente en Trenton y el municipio de Hamilton.

Desde sus inicios, las iglesias han sido dirigidas por muchos sacerdotes:

monseñor Luis Pozar 1901-1912; Rev. Jeffrey E. Lee 2000-2013; Rev. César Rubiano 2010-2020;

Una comunidad que se basa en nuestro pasado: alemana, irlandesa, eslovaca, italiana, franciscana, Maestre Pie Filippini, mientras da la bienvenida a inmigrantes de América Central y del Sur, el Caribe y más allá Nuestra Señora del Ángel se esfuerza por encontrar formas de honrar las tradiciones y formas de construir nuevos puentes de entendimiento y comunicación con aquellas comunidades de donde emigraron muchos de nuestros antepasados.

Chambersburg continúa siendo testigo de un cambio constante y, con eso, del surgimiento de una nueva comunidad católica, una que no reemplazará a los que nos han precedido, sino que continuará construyendo sobre nuestro rico y célebre pasado para ser Iglesia. en nuestro dia

Hoy, la Comunidad Parroquial de Nuestra Señora de los Ángeles es una Parroquia Católica Romana vibrante y multicultural que pertenece a la Diócesis de Trenton y está dirigida por el Pastor, el Reverendo Carlos Aguirre. Acogedor lugar de culto y amistad, cuenta con 2 templos centenarios: la Iglesia de la Inmaculada Concepción y la Iglesia de San Joaquín. A través del trabajo, el juego y la oración, nuestra parroquia ofrece orientación, educación y servicio a todos.

bottom of page